Obsazení Banana Sundae, které mimo jiné zahrnuje Angelicu Panganiban, Pú, Jasona Gainzu a Ryana Banga (Obrázek: Instagram / @ iamangelicap)
Jelikož operace ABS-CBN zůstávají uzavřeny, herečka Angelica Panganiban se po téměř 12 letech společného vysílání rozloučila se svou rodinou Banana Sundae.
Panganiban se včera 1. června vydal na Instagram, aby bědoval nad tím, jak se během těchto temných časů museli rozejít a ztratit svůj domov.
Chris Lawrence a Katrina Halili
Dělali jsme lidem smích a radost téměř dvanáct let .. Poprvé, předtím, jsme všichni plakali ... Bylo velmi bolestivé vidět nás všechny rozdrcené, řekla.
(Ostatní lidi rozesmíváme a cítíme se dobře už téměř 12 let. Poprvé před časem jsme všichni plakali. Je příliš bolestivé vidět, jak jsme se nyní rozbili.)Kylie Padilla se přestěhovala do nového domova se syny po rozchodu s Aljurem Abrenica Jaya se loučí s PH, odlétá dnes do USA, aby ‚zahájila novou cestu ' SLEDOVAT: Gerald Anderson se plaví s rodinou Julie Barretto v Subicu
V tuto chvíli je to poslední věc, kterou můžeme cítit ... Ztráta domova. Bolí to .. Protože jsme vám chtěli jen udělat radost, pomoci, dodal Panganiban.
(Během těchto časů je to poslední věc, kterou můžeme cítit ... ztratit svůj domov. Bolí to, protože naším jediným záměrem bylo udělat druhým radost a pomoci.)
Bolí to, protože mnozí z nás neví, jak pokračovat v životě. Bolí to, rozejdeme se. Ve slovech, která na nás vrháte, aby nám šlapalo na nohy, se neříká nic o bolesti, kterou teď všichni cítíme, zdůraznila.
(Bolí to, protože mnozí z nás teď už neví, jak dál žít. Bolí to, protože teď budeme muset jít každý svou cestou. Všechna ta škodlivá slova, která na nás vrháte, abychom nás degradovali a zesměšňovali, jsou ve srovnání s tím, čím jsme, nic. teď se cítím.)
Panganiban zdůraznil, že už neví, jak se bránit a kde na to získat sílu, a dodal, že by si chtěli myslet, že to všechno je jen dočasné.
Rádi bychom si mysleli, že je to jen dočasné. Uvidíme se znovu. Chceme bojovat za své spolupracovníky. Chceme bojovat za naši rodinu. Chtěli bychom na naše otázky mlčet, řekla.
(Rádi bychom si mysleli, že je to dočasné. Všichni se znovu uvidíme. Chceme bojovat za své kolegy v práci. Chceme bojovat za své rodiny. Chtěli bychom mít konečně mír od našich dotazů.)
Ale i tak budeme bojovat. Budeme spolupracovat. Až se vrátíme, jsem si jistá, že budeme silnější, dodala herečka.
(Nicméně, i když to tak je nyní, budeme bojovat. Budeme spolupracovat. Když se vrátíme, jsem si jist, že budeme silnější než kdy jindy.)
Panganiban také naříkal, že zatímco se diváků vždy ptají, dobře ba kayo dyan (jste v pořádku)? teď to nejsou oni, kdo je v pořádku.
Dokud nebudeme zase jen banány. Díky za téměř dvanáct let. Mám tě moc ráda, zdůraznila.
(Až do příště naši kabananas (příznivci Banana Sundae). Děkuji vám za téměř 12 let. Velmi vás miluji.)
Na slyšení minulý týden národní telekomunikační komise připustila, že generální prokurátor Jose Calidaquo warranto petice proti ABS-CBNbylo to, co přimělo komisi nařídit uzavření mediálního giganta.
Kongres ještě musí rozhodnout, zda udělí ABS-CBN grant nebo obnoví svou franšízu, protože stále probíhají slyšení týkající se osudu sítě Kapamilya. / ven
Angelica Panganiban zdůrazňuje svobodu projevu a bojuje proti pandemii během online protestů skupiny „Kapamilya“
„Kde je hromadné testování COVID-19?“ Angelica Panganiban se ptá v návaznosti na rozptýlení ABS-CBN: „Odkláňáte nás“