Tento příběh pro mladé i ne tak mladé byl inspirován babičkou spisovatelky Jessie Coe Lichauco, která vede kampaň, jejímž cílem je vrátit dětem jejich vlastní identitu (viz postranní panel). Vydáno by mělo být brzy jako obrázková kniha pro děti .—Ed.
Kdysi na vysočině mezi mnoha horami žila rodina koz. Strávili dny pastvou a hraním na polích.
Matce se říkalo chůva a otci Billy. Měli tolik dětí, tucet a jedno takovým způsobem, že je nemohli nazvat každý jménem. Trvalo by to příliš dlouho! Místo toho jim tedy říkali stádo.
Děti! Chůva a Billy často křičely. Děti! Přijít! A jejich kozy se rozběhly.
Oblast, kde se pásli, byla tak velká, že se snažili zůstat blízko sebe, ale někdy bylo sladší jídlo o kousek dál.
Jednoho dne se nejmladší dítě Nanny a Billyho, Goatee, zatoulalo příliš daleko a Goateeho sourozenci si toho nevšimli, protože hráli hru.
Kozí bradka snědla lahodnou trávu, dokud nebyl plný. Najednou si uvědomil, že je úplně sám. Nevěděl, kterou cestou se má vydat domů. Kozí bradka se bála. Nikdy předtím nebyl sám.
Mehhhhh! Kozí bradka vykřikla. Paaaa, zavolal na svého otce. Maaaa, plakal pro svou matku, i když neměl tušení, kde jsou. Uvědomil si, že je ztracen, a byl velmi smutný.
Kozí bradka se rozplakala. Následujícího rána kráčel, pásl se a doufal, že najde svou rodinu nebo někde, kde to vypadalo povědomě. Po cestě potkal mnoho dalších zvířat, ale žádná z nich Nanny a Billyho neviděla.
Brzy narazil na farmu. Potkal prasečí matku a její skupinu malých prasat, kterým říkala selata. Potkal skupinu pasoucích se krav, jejichž otec je nazýval telaty. Dole u rybníka zaslechl šukání kachny a mluvil s jejími kachňaty.
Ale žádné ze zvířat nevypadalo jako on, a přestože poslouchal a poslouchal, neslyšel, že by nějaká matka volala po svých dětech.
Nakonec našel dům na farmě a pak to uslyšel - děti! Děti! Rozběhl se ke zvuku. Ale místo toho, aby viděl svou matku nebo rodinu, viděl osm zvířat, která chodila na dvou místo čtyř končetin.
Je to moje rodina? přemýšlel.
Ahoj děti, řekla jim jejich matka. (Předpokládal, že to byla jejich matka, když s nimi mluvila tónem, který mu připomínal jeho vlastní chůvu.)
Kozí bradka byla velmi zmatená - Meeeeh ... nekoukají jako meeee ... ale ostatním říkají kiiiiiids!
Díky tomu se cítil velmi zvědavě a trochu méně sám.
Možná jsou dalším druhem kozy !! Velmi odlišný druh kozy, pomyslel si.
Kozí bradka byla z cesty velmi unavená a nevěděl, kam jinam jít. Ve stodole našel pěkný koutek, usadil se do něj a cítil se o něco méně ztracen.
Následujícího rána se podrobněji podíval na tyto podivné stvoření. Přemýšlel, jaké kozy jsou ty děti!
Pomyslel si: Mají dvě kopyta místo čtyř a jejich kopyta vypadají velmi divně! Nemají žádnou srst, až na trochu na hlavách.
A přesto rádi běhali, skákali a hráli si na polích stejně jako on a jeho sourozenci.
Běžel vedle nich a zakřičel přátelské Meeehhh, ale neodpověděli.
Ale jedno z dětí jménem Jess vidělo Kozí bradku, jak se na ni dívá. Natáhla ruku a poškrábala ho na hlavě. Cítil se dobře a cítil se méně osamělý. Pozvala kozí bradku, aby si s ní sedla pod strom, zatímco četla knihu. Byl tam tak šťastný, že usnul.
Pozdě odpoledne, když jejich matka křičela, děti, je čas na večeři! Pojď dovnitř! běžel vedle nich do jejich domu.
Ale dveře se zabouchly, než mohl zasunout kopyto dovnitř.
Kozí bradka jemně zaklepala na dveře kopytem. Matka otevřela dveře a pěkně řekla: Je mi líto koze, ale ty nejsi jedno z mých dětí.
Přesto se rozhodl spát před jejich dveřmi a počkat, až jeho nová rodina vyjde příští den hrát.
resorty světové kino manila sched
Z blízka dveří zaslechl jejich matku, jak mluví se svou přítelkyní o tom, jak její děti chodí do školy, a přemýšlel, jestli i on jednou půjde na místo zvané škola.
A když zaslechl otce, jak diskutuje o nových botách pro děti, podíval se na kopyta a přemýšlel, jestli si také nějaké dá.
Jednoho odpoledne, když se větší děti vrátily domů z místa, kterému říkali škola, uslyšela kozí bradka Jess, jak mluví se svými bratry a sestrami o zvláštním dění v její škole následujícího dne. Byla opravdu nadšená.
Škola pozvala zvláštního hosta na setkání se studenty. Přichází s námi mluvit 100letá dáma, která žije v nedaleké vesnici. Jsem tak zvědavý, jak vypadá ‚opravdu starý člověk '. Nikdy jsem nepotkal nikoho tak starého!
Kozí bradka také chtěla zjistit, jaký je opravdu starý člověk, a tak se následujícího dne rozhodl jít s Jessem do školy. Tiše stál za otevřenými dveřmi a poslouchal.
Stará dáma byla pozvána, aby promluvila s dětmi a odpověděla na všechny otázky, které by mohly mít.
Když se jeden mladý chlapec zeptal: Kolik máte dětí ?, stará dáma se zasmála tak hlasitě, že málem spadla ze židle!
Děti? řekla s otazníkem v hlase. Nemám žádné děti. Vím, že mám na bradě nějaké vousy - ale vypadám ti jako kozí matka?
Náhlé hlasy dětí náhle zvědavostí ztichly.
Stará dáma vysvětlila: Dítě je koza. V mé době jsme měli děti, ne kozy! Mám šest dětí, tři dcery a tři syny, ale rozhodně bych je NIKDY nenazýval svými dětmi! Stojí na dvou nohách a nikdo z nich není chlupatý nebo nemá malé rohy!
Kromě toho pokračovala, nemyslím si, že malé kozy a děti mají mnoho společného. Nikdy bych své děti nenazýval „dětmi“, protože to k nim nebo ke kozám nectí. Nemyslíte si, že by kozy chtěly mít své vlastní speciální slovo jen pro JEJÍ miminka?
Když Jess přišla domů ze školy, byla tak nadšená, že řekla svým rodičům, bratrům a sestrám, co se naučila.
Když ukončila svůj příběh, Jess řekla: Takže mami a tati, byl bych opravdu rád, kdybys nám říkal děti a ne děti!
Jessina matka a otec byli tak překvapení - netušili, že děti jsou kozly!
Její matka se podívala na malé tváře před sebou a řekla: Je mi to tak líto, mé děti. Rozhodně si nemyslím, že jste něco jako kozy.
Její otec souhlasil a řekl: A nemyslím si, že tvá matka vypadá jako koza chůvy!
Později téhož dne šla Jess ke svému obvyklému stromu a promluvila si s Kozí bradkou.
Vždy jsem si myslel, že jsem dítě, protože tak mi říkali moji rodiče. Ale naučil jsem se, že děti jsou kozy, takže vy jste to pravé dítě a já jsem dítě.
Kozí bradka měla smíšené pocity. Byl rád, že konečně pochopil, o koho jde.
Ale byl také smutný, protože Jess byl dítě a on byl dítě, takže to znamenalo, že ve skutečnosti nebyli součástí stejné rodiny. Kam tedy patřil?
Té noci zavolala jejich matka, děti, je čas na večeři! a ze zvyku s nimi kozí bradka běžela ke dveřím.
Byl tak překvapen, když viděl, že tam matka stála s ovesným talířem.
Řekla: Udělal jsem ti večeři. Musím říct, že se omlouvám. Nakonec se ukázalo, že jsi moje dítě. Milujete nás všichni - jste naše vlastní dítě!
Kozí bradka byla tak šťastná, že skákal radostí! Nyní byl součástí rodiny s jednou matkou, jedním otcem, osmi dětmi a jedním dítětem!
Jak čas plynul, kozí bradka se cítila milovaná svou lidskou rodinou, ale přesto by v noci usnula o chůvě a Billym. Cítil se lépe, kdykoli si pamatoval zvuk hlasu chůvy volající na její děti.
Jednoho dne, když se probudil ze spánku pod svým oblíbeným stromem, si myslel, že stále sní. Slyšel slabý hlas křičící: Kde je moje dítě? Kozí bradka, kde jsi?
Hlas brzy zněl blíž. Kozí bradka hleděla a dívala se a najednou viděl známé tvary. Vypadalo to jako jiné kozy v dálce!
Rozběhl se k nim a brzy poznal Billyho a Nanny a jejich dalších 11 dětí, jak utíkají jeho směrem, rychleji a rychleji, když ho viděli. Kozí bradka skočila ve vzduchu do kruhů, když vykřikl tak hlasitě, jak jen mohl - Mehhhh! Maaaa! To jsem já, kozí bradka!
Kozí bradka byla tak šťastná, že mu po tváři stékaly slzy radosti, když se přitiskl k rodičům a ulevilo se mu, když cítil teplo jejich srsti.
Kozí bradka jim poté vysvětlila, že i když jim tolik chyběl, našel novou rodinu a velmi dobře se o něj starali. Ve skutečnosti se nemohl dočkat, až dětem představí zbytek dětí - byl si jist, že budou jeho zvířecí rodinu milovat stejně jako on.
Brzy zazněl známý zvon na večeři a Kozí bradka a jeho kozí rodina utekli ke dveřím rodiny.
san miguel beermen obchoduje s fámami
Když se matka rodiny podívala ven, byla překvapená, ale ne šokovaná, když viděla tolik zvířat za jejími dveřmi.
Věděla, že kozí matka a otec by ho hledali, ale také věděla, že její děti milovaly kozu a byla by velmi smutná, kdyby byl
kdy odejít.
Když se před pár dny potulovala po farmě, vymyslela řešení pro každého. Farma už měla na sobě krávy, koně, prasata, kuřata a kachny, ale stále tam bylo hodně půdy, na které se mohli pást.
Když otevřela dveře, usmála se a řekla: Musíte být rodina kozí bradky - ráda vás poznávám. Chci, abyste věděli, že každá rodina našeho oblíbeného dítěte je naše rodina. Máme mnoho zvířat, ale zatím žádné kozy. Vítejte ve svém novém domově.