(SOUBOR) Zmatek, který doprovázel začátek minulých Traslacionů, v letošním vysílání na tribuně Quirino 9. ledna 2018 chyběl, protože oddaní Černého Nazaretského byli podle Rev. Fr. Douglas Badong z kostela Quiapo.
MANILA, Filipíny - Traslación nebo každoroční velkolepý průvod obrazu Černého Nazaretského každoročně přitahuje davy bosých oddaných, kteří doufají, že se dotknou uctívaného obrazu a bude jim udělen zázrak.
Pro letošní rok se však církevní úředníci a manilská vláda rozhodli, ževelký průvod se nebude prosazovatkvůli přetrvávající hrozbě koronavirové choroby (COVID-19).
Rovněž,tradiční rituályjako je pahalik (líbání obrazu Černého Nazaretského) jsou nahrazeny pagpupugay (vzdávání pocty) a pagtanaw (prohlížení obrazu), aby se zabránilo šíření koronavirové choroby (COVID-19) mezi oddanými
Podle Alexe Irasgy, vedoucího pracovního výboru v Traslaciónu, bude místo ročního průvodu celkem 15 mší za celý den.
Pouze400 osob,bude však ubytován na hmotnost.
Ceny ppv pro mayweather vs pacquiao
Chcete-li poskytnout podrobný pohled na to, jak odlišná je letošní oslava svátku Černého Nazaretského od slavností konaných v letech 2018, 2019 a 2020, zde je několik věcí, ke kterým došlo během předchozích vydání Traslaciónu:
2018
Dne 9. Ledna 2018ty jdešnebo přeprava Černého Nazaretského začala stoupat z Quirino tribuny již v 5:07 ráno. Po 22 hodinách se obraz Černého Nazaretce vrátil do svého domova v kostele Quiapo na náměstí Plaza Miranda.
Podle policejních odhadů kolem4,5 milionu oddanýchse zúčastnilo Traslaciónu, o 2 miliony více než počet oddaných, kteří se zúčastnili v roce 2017.
Manilský policejní okres (MPD) nasadil do průvodu nejméně 7 000 zaměstnanců, přičemž přibližně 2 500 zajistilo 363 000 oddaných na tribuně Quirino.
Na konci slavností filipínský Červený kříž (ČLR) uvedl, že více než800 oddanýchbyli během průvodu zraněni.
mount a blade warband parní mapy
Údaje z ČLR také ukázaly, že celkem 708 oddaných utrpělo menší zdravotní případy (závratě, tržné rány, otěr, zvracení, bolesti zubů, bolesti těla, únava, bolesti břicha a podvrtnutí), zatímco 127 utrpělo těžká zranění (potíže s dýcháním, mdloby, tělo slabost, záchvaty a zlomeniny).
Sedm pacientů bylo převezeno do okolních nemocnic, včetně 17letého chlapce, který utrpělporanění páteře a krkupo pádu z andas.
Útvar vyšetřování a detekce kriminality MPD rovněž uvedl, že 51letý oddaný, který se zúčastnil Traslaciónu, zemřel nainfarkt.
2019
V roce 2019 skončil Traslacion o hodinu dříve než v předchozím roce.Po více než 21 hodináchprotože průvod začal kolem 5:08 ráno, obraz Černého Nazaretského dorazil do kostela Quiapo kolem 2:00 10. ledna.
Poté řekl hlavní ředitel policejního úřadu národního kapitálového regionu (NCRPO) Guillermo Eleazar4 miliony oddanýchpřipojil se k aktivitám na svátek Černého Nazaretského.
V roce 2019 bylo pro zajištění bezpečnosti oddaných rozmístěno přibližně 7200 policistů.
Eleazar také poznamenal, že svátek byl obecně klidný, byl hlášen pouze jeden případ kapsářství.
Avšak 12 hodin poté, co andas opustili tribunu Quirino, bylo vidět, že oddaný a další účastníci měli apěstní soubojvedle průvodu poblíž Vergara Street.
Mezitím PRC zaznamenal781 oddanýchkterým byla poskytnuta lékařská pomoc. Ze součtu bylo 545 jedinců sledováno krevní tlak, 224 utrpělo drobná onemocnění, jako například potíže s dýcháním, mdloby, defekty, oděr, modřiny, bolesti zubů, podvrtnutí, krvácení z nosu.
Pouze osm pacientů vyžadovalo hlavní ošetření kvůli tržné ránu, dýchacím obtížím a závratím.
Traslacion odešel43 nákladních aut s odpadkyv ulicích Manily uvedl Metropolitní manilský rozvojový úřad (MMDA).
2020
Minulý rok se Traslacion v mnoha ohledech lišil od předchozích oslav.
Dny před Traslaciónem, Quiapo Church Rector Msgr. Hernando Coronel oznámil, že namísto průchodu mostem Jones Bridge andas a oddaní překročí řeku Pasig pomocíAyala Bridge.
Podle Coronel doporučilo ministerstvo veřejných prací a dálnic (DPWH), aby Traslación přejel Ayala Bridge, protože to byla nejbezpečnější a nejtrvanlivější trasa celodenního průvodu.
Chiz Squire a Heart Evangelist
Ve snaze zabránit horlivému davu oddaných blokovat přední a boční strany vozu se více než 2000 policistů chovalo jako masivníchodíš po zdi,obklopující uctívanou ikonu.
Oddaní však vyjádřili frustraci nadzvýšené nasazení policiea takzvaná andasova zeď. Oddanísi stěžoval, že barikádapřipravil je o možnost naplnit svou roční oddanost.
Bylo to také během tohoto roku, kdy Komise pro lidská práva (CHR) odsoudila zbytečnou sílu, kterou policie použila během průvodu.
Důvodem je incident, kdy si šéf jižního policejního okresu údajně vzal mobil veterána reportéra GMAJun Veneracionkdyž dokumentoval rozruch mezi policisty a oddanými Černého Nazaretského.
Na druhou stranu, zatímco dav oddaných se dožadoval dotyku náboženského obrazu černé Nazaretky, párzasnoubil seuprostřed chaosu
Podle tweetu Manilské veřejné informační kanceláře (MPIO) Kim Noel Yamat uvedl, že během Traslaciónu navrhl svou přítelkyni Mary Joie Flores, protože jsou obě oddanými Černého Nazaretského.
Traslacion 2020 skončil srekordní čas16 a půl hodiny. Začalo to na tribuně Quirino kolem 04:20, dříve než obvykle, a do kostela Quiapo dorazilo kolem 20:50
angel locsin na jessy mendiole
PRC obstarával celkem1090 jedincůběhem Traslaciónu. Z ošetřených bylo 15 přepraveno do okolních nemocnic kvůli hypertenzi, zlomeninám nebo ztrátě vědomí.
Dalších 26 hlavních případů, kterým pomohli zaměstnanci a dobrovolníci ČLR, si stěžovalo na potíže s dýcháním, poranění hlavy, tržné rány a zvýšený krevní tlak.
Byly68 nákladních vozidelnebo 330 tun odpadu, které po akci shromáždilo manilské ministerstvo veřejných služeb. MPIO uvedlo, že tento počet byl relativně nižší než loňský rekord 99 nákladních automobilů neboli 387,4 tun.
SOUVISEJÍCÍ PŘÍBĚH
VYSVĚTLOVATEL:Proč se každoroční oslava černého Nazaretského nazývá svátkem?